German-Czech translations for versöhnung

• usmíření
  Musíme usilovat o národní usmíření. Wir müssen eine nationale Versöhnung anstreben.
  Oni musí také dát svou sněmovnu do pořádku včetně usmíření. Auch sie müssen ihr Haus in Ordnung halten, auch über die Versöhnung.
  EU podporuje veškeré úsilí, které v této oblasti přispěje k usmíření. Die EU unterstützt sämtliche Bemühungen, die einer Versöhnung in dieser Region zuträglich sind.
• náprava
• odčinění
• smíření
  Národní smíření bude vyžadovat dialog přístupný pro všechny. Die nationale Versöhnung würde einen alle einbeziehenden Dialog erfordern.
  To bylo ohromujícím znamením smíření a nové epochy. Das war erstaunlich und war ein Symbol der Versöhnung und eines neuen Zeitalters.
  Pravidelně vyvíjíme tlak na národní smíření a osvobození politických vězňů. Wir drängen immer wieder auf eine nationale Versöhnung und auf die Freilassung politischer Gefangener.
• udobření

Related words

• versöhnen
• unversöhnlich
• versöhnlich
• Wiederversöhnung
• Versöhnlichkeit
• Versöhner
• versöhnend
• Versöhnungshand
• sich versöhnen