German-Czech translations for wolke

mrakNevyřešená otázka Kosova visí nad srbskou politikou jako tmavý mrak a má paralyzující účinek. Wie eine dunkle Wolke hängt das ungelöste Kosovo-Problem über der Politik Serbiens und lähmt sie. Proč ale byly zakázány lety v Belgii, když mrak byl v Norsku? Warum aber wurden Flüge in Belgien gestrichen, als die Wolke über Norwegen schwebte?
oblakMůžeme stanovit velikost částic a můžeme posuzovat oblak, ale nikdo nechce vydat hodnocení a říci, že takový popel již není pro motory nebezpečný. Wir können die Größe der Teilchen und die Wolke bestimmen, aber niemand möchte eine Einschätzung abgeben und damit sagen, dass diese Asche keine Gefahr mehr für Triebwerke darstellt.

Dictionary