German-Danish translations for auf dem kopf

• omvendt
• på hovedet
  Hvad vil han selv foretage sig - stå i midten af vejen med en hjelm på hovedet? Was will er tun – will er sich mit einem Stahlhelm auf dem Kopf auf die Straße stellen?
  Vi har set personer i færd med at stjæle og andre, der gik af sted med dunke på hovedet, på jagt efter benzin. Wir haben gesehen, wie Menschen plünderten und andere mit Kanistern auf dem Kopf auf der Suche nach Benzin waren.
  Hvis paven skulle anses for at være en trussel mod menneskerettighederne, ville det betyde, at verden stod på hovedet. Wenn man den Papst als eine Gefahr für Menschenrechte erachtete, bedeutete das, die Welt stünde auf dem Kopf.

Related words

• jemandem nicht die Butter auf dem Brot gönnen
• auf dem Laufenden
• auf dem Laufenden halten
• auf dem Laufenden sein
• auf dem falschen Dampfer sein
• auf dem Teppich bleiben
• auf dem letzten Loch pfeifen
• auf dem Holzweg sein
• auf dem Papier
• auf dem Trockenen sitzen