German-Danish translations for begabt

begavetTo år senere har han vist sig at være usædvanligt begavet i studiet af filosofi og er blevet en populær studenterleder. Zwei Jahre später erwies er sich dann beim Studium der Philosophie als außergewöhnlich begabt und wurde ein bekannter Studentenführer.
talentfuldPionererne i den spirende amerikanske filmindustri var også talentfulde, europæiske immigranter. Begabte europäische Emigranten leisteten auch für die junge amerikanische Filmindustrie Pionierarbeit. Kulturel skabelse er ikke længere den kunst, der enten skabes kollektivt af samfundet eller af talentfulde mennesker. Die kulturelle Produktion ist schon lange nicht mehr Kunst, die entweder kollektiv durch die Gesellschaft oder durch begabte Individuen hervorgebracht wird. I EU bør vi støtte unge og talentfulde menneskers initiativer for at fremme bestemte politiske strategier. Die EU sollte die Initiativen junger und begabter Menschen zur Förderung bestimmter politischer Strategien unterstützen.

Dictionary