German-Danish translations for realität

virkelighedDen sociale virkelighed er ubønhørlig. Die soziale Realität ist unerbittlich. Jeg mener, at en ny virkelighed bryder frem. Ich glaube, dass eine neue Realität entsteht. Reformen heraf kan ikke vende ryggen til denne virkelighed. Bei ihrer Reform darf diese Realität nicht außer Acht gelassen werden.
realitetSituationen på markedet er en realitet. Die Realität des Marktes bleibt bestehen. I dag er denne målsætning en politisk realitet. Dieses Ziel ist heute politische Realität. For hver dag, der går, bliver markedet en realitet. Mit jedem Tag, der vergeht, wird der europäische Binnenmarkt zunehmend Realität.

Dictionary