German-Danish translations for seufzer

• suk
  Hr. formand, jeg holder meget af det lettelsens suk, der går gennem salen, når jeg rejser mig. Herr Präsident, ich mag diesen Seufzer der Erleichterung, der ausgestoßen wird, wenn ich mich hier zu Wort melde.
  Men jeg vil gerne sige til formanden for Rådet, at han ikke bør forveksle suk af lettelse med gisp af beundring. Dennoch sollte der Präsident die Seufzer der vor Erleichterung aufatmenden Menschen nicht für Zeichen der Bewunderung halten.
  for ALDE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Da senator Obama blev til præsident Obama, udstødte vi alle et lettelsens suk. im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, als Senator Obama Präsident Obama wurde, stießen wir alle einen Seufzer der Erleichterung aus.

Related words

• Seufzer der Erleichterung
• Stoßseufzer
• den letzten Seufzer tun
• einen Seufzer der Erleichterung ausstoßen