German-Danish translations for wahlspruch

mottoUSA's officielle motto er: "Vi stoler på Gud". Der offizielle Wahlspruch der USA lautet: "Wir vertrauen auf Gott". "Europa lykkes i fællesskab!" Det er mottoet for vores formandskab. Unter diesen Wahlspruch haben wir unsere Präsidentschaft gestellt. Princippet om, at forureneren betaler, bør i den forbindelse være det logiske motto. 'Das Verursacherprinzip' muss dabei der logische Wahlspruch sein.
sloganJeg kan godt lide dette slogan, fordi det er rimeligt og velovervejet. Dieser Wahlspruch gefällt mir gut, denn er hat etwas Vernünftiges und Maßvolles. Hr. formand, mere Europa, som er det spanske formandskabs slogan, er a priori en ambition, som vi godt kan tilslutte os. Herr Präsident, mehr Europa, der Wahlspruch der spanischen Präsidentschaft, beinhaltet an sich einen hohen Anspruch, dem wir zustimmen können. Hr. formand, når man i disse dage ankommer til Bruxelles, kan man på plakater se sloganet "Lad os være konkrete og positive« fra et belgisk politisk parti. Herr Präsident, wenn man zur Zeit nach Brüssel hineinfährt, sieht man Plakate für eine belgische Partei, die uns in ihrem Wahlspruch auffordert, konkret und positiv zu denken.

Dictionary