German-Danish translations for zyklus

cyklusDette direktiv afslutter eller fuldstændiggør ikke nogen cyklus. Diese Richtlinie stellt nicht den Abschluss oder die Vervollständigung eines Zyklus dar. Derfor kan man kun tage stilling til de endelige tal for denne cyklus. Aus diesem Grund können nur die endgültigen Zahlen für diesen Zyklus berücksichtigt werden.- Den næste cyklus i strategien må ikke bare blive en bureaukratisk øvelse mere. Der nächste Zyklus der Strategie darf keine weitere bürokratische Übung sein.
kredsløbJeg tror, at det vigtigste ved hele arbejdet i forbindelse med nedlukning og demontering af kernekraftværker drejer sig om at afslutte kredsløbet. Ich glaube, das Wesentliche der gesamten Arbeit in bezug auf die Stillegung und den Abbau von Kraftwerken bezieht sich auf die Schließung des Zyklus.

Dictionary