German-Dutch translations for absender

afzender
Er mag dan ook geen sprake zijn van regionale discriminatie, noch bij de afzender, noch bij de ontvanger. Es darf also keine regionale Diskriminierung geben, weder beim Absender noch beim Empfänger. Ik vrees dat de afzenders van spam die de wet nu al overtreden, daarmee door zullen gaan. Ich befürchte, die Absender dieser Massen-E-Mails, die Spammer, die schon heute die Gesetze verletzen, werden dies auch weiterhin tun. Wij willen een mondiaal systeem waardoor mensen hun e-mailberichten kunnen markeren naar afzender en naar onderwerp. Wir wollen ein globales Format, das jedem die Möglichkeit bietet, seine E-Mail-Nachrichten mit einem Identifizierungskennzeichen nach Absender und Sachgebiet zu versehen.