German-Dutch translations for arbeitsteilung

arbeidsdelingVrijhandel is de internationale arbeidsdeling die waarborgt dat wij allemaal doen waar wij het beste in zijn, terwijl alle anderen kunnen doen waar zij het beste in zijn. Der Freihandel ist die internationale Arbeitsteilung, die sicherstellt, dass wir alle das tun, was wir am besten können und gleichzeitig andere das tun lassen, was sie am besten können.
arbeidsverdelingDit is een kwestie van regelgevende harmonisering en van arbeidsverdeling. Hier geht es um die Angleichung unserer Vorschriften sowie um Arbeitsteilung. Deze arbeidsverdeling is gebruikelijk en zou dan eindelijk zichtbaar worden. Diese Arbeitsteilung ist ja üblich, und dann würde sie endlich auch mal sichtbar. Het heeft te maken met de behoefte aan een soort arbeidsverdeling op zo'n belangrijk gebied. Es geht vielmehr um die Notwendigkeit einer Art Arbeitsteilung in einem so bedeutenden Bereich.

Dictionary