German-Dutch translations for dortig

aldaar
De Commissie volgt de situatie aldaar nauwlettend. Die Kommission verfolgt die dortige Situation aufmerksam. We houden de toestand aldaar op het gebied van de mensenrechten al enige jaren nauwlettend in de gaten. Seit mehreren Jahren verfolgen wir aufmerksam die dortige Menschenrechtssituation. Een voorbeeld hiervan was een rechtszaak in Bolzano; rechtbank aldaar weigerde een Italiaan over te dragen aan Oostenrijk. Als Beispiel hierfür kann ein Prozess in Bozen dienen, bei dem das dortige Gericht die Übergabe eines Italieners an Österreich verweigerte.
van die plaats