German-Dutch translations for eichen-

eiken
Mijnheer de Voorzitter, het voorstel van de Commissie om de kankerrichtlijn uit te breiden met de blootstelling aan stof van de eiken- en beukenhout is goed. Herr Präsident, der Vorschlag der Kommission, die Gefährdung durch Eichen- und Buchenholzstaub in die Krebsrichtlinie aufzunehmen, ist gut. Ik ben er voorstander van om ook het stof van eiken- en beukenhout, mutagenen van categorie 1 of 2 en vinylchloridemonomeer binnen het toepassingsbereik van de bestaande richtlijn te brengen. Ich unterstütze die Ausweitung der geltenden Richtlinie über Karzinogene auf Holzstaub von Eichen- und Buchenholz, auf Mutagene der Kategorien 1 und 2 und auf Vinylchloridmonomer.