German-Dutch translations for anzeichen

symptoom
Ik wil benadrukken dat dit een symptoom is van een veel groter probleem. Ich darf darauf verweisen, dass dies ein Anzeichen für ein viel tiefgreifenderes Problem ist. Het is zeker een symptoom van een zieke samenleving als slechts in 3 procent van de gevallen vrouwen aan het hoofd staan van de grote ondernemingen. Wenn lediglich 3 % der Führungspositionen in großen Unternehmen von Frauen besetzt sind, ist dies sicherlich ein Anzeichen für eine kränkelnde Gesellschaft.
tekenEr zijn inderdaad positieve tekens. Und es gibt ja auch wirklich positive Anzeichen. Ik zie geen enkel teken van deze vooruitgang. Ich sehe kein Anzeichen dieses Fortschritts. Tot op dit moment is er geen teken dat dit niet zal gebeuren. Wir haben keine Anzeichen dafür, dass das nicht der Fall wäre.

Dictionary