German-Dutch translations for engstirnig

bekrompen
Ik ben ervan overtuigd dat de nieuwe lidstaten niet naar een bekrompen nationaal voorkeursbeleid zullen streven. Ich weiß, dass die neuen Mitglieder keine engstirnige nationale Interessenpolitik verfolgen werden. Niet enggeestige, bekrompen politici, die kunst en cultuur naar de ivoren toren willen verbannen. Nicht kleingeistige, engstirnige Politiker, die Kunst und Kultur in den Elfenbeinturm verbannen wollen. Ik heb altijd gedacht dat het Europees Parlement er was om de van de belangen van alle Europese volkeren te behartigen, en niet allerlei bekrompen nationale belangen. Ich hatte wirklich geglaubt, das Europäische Parlament sei da, um die Interessen aller europäischen Bürger zu vertreten, nicht aber engstirnige nationale Interessen.
onverdraagzaam