German-Dutch translations for geächtet

• verboden
  Deze immorele wapens moeten ook worden verboden. Diese unmoralischen Waffen müssen auch geächtet werden.
  Sinds vier jaar zijn deze vreselijke wapens verboden. Ja, seit vier Jahren sind diese Waffen sogar geächtet.
  In veel Afrikaanse landen is homoseksualiteit inderdaad helaas bij wet verboden. In vielen Ländern Afrikas werden Homosexuelle leider tatsächlich geächtet.
• vogelvrij
  In Spanje zijn we inderdaad zonder meer vogelvrij verklaard door de jonge Spaanse democratie die ik noemde. Klar sind wir in Spanien geächtet, geächtet von der jungen spanischen Demokratie, auf die ich bereits verwiesen habe.
  Ten derde heeft hij gezegd dat ik op grond van ik weet niet hoeveel omstandigheden vogelvrij ben verklaard door ik weet niet hoeveel rechtbanken in Spanje en Frankrijk. Drittens sagte er, dass ich aus Gott weiß wie vielen Gründen und von Gott weiß wie vielen Gerichten in Spanien und Frankreich geächtet bin.

Related words

• geachtet
• ungeachtet
• Geächteter
• hochgeachtet
• dessen ungeachtet