German-Dutch translations for innerhalb

binnen
Maar laten we de blik ook naar binnen richten.Aber schauen wir auch innerhalb unserer Grenzen. Zelfs binnen die zones is er zeer weinig controle. Auch innerhalb dieser Zonen gibt es nur wenige Kontrollen. Wat is de situatie binnen de EU? Wie ist die Lage innerhalb der EU?
binneninnamens de IND/DEM-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorziter, Churchill heeft eens gezegd: "Rusland is een raadsel gewikkeld in een mysterie binnenin een puzzel”. im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (EN) Herr Präsident! Churchill sagte einmal, dass Russland ein Rätsel innerhalb eines Geheimnisses, umgeben von einem Mysterium, sei.

in
Betreft: Belastingvrije winkels in de EU Betrifft: Steuerfreier Verkauf innerhalb der EU Ze zijn allemaal in de hele Unie van kracht. Jede einzelne gilt innerhalb der EU. Hiervoor moeten in de hele Unie dezelfde regels gelden. Diese muß innerhalb der Union einheitlich sein.