German-Dutch translations for kleidung

kledij
kleding
Hoeveel slimmer is een persoon in intelligente kleding? Um wie viel klüger ist ein Mensch in einer intelligenten Kleidung? De inkomsten van de moeder worden besteed aan voedsel, kleding, onderwijs en gezondheidszorg. Das Einkommen der Mutter wird für Lebensmittel, Kleidung, Schulbesuch und Gesundheitspflege verwendet. Die dieren worden niet gedood voor kleding of voedsel, zelfs niet in het kader van de jacht. Diese Tiere werden nicht für Kleidung oder Nahrung getötet, noch nicht einmal zum Zwecke der Jagd.

gewaad
kleren
Wij importeren citroenen uit Chili, knoflook uit Tunesië, hazelnoten uit Turkije en kleren uit China. Wir importieren Zitronen aus Chile, Knoblauch aus Tunesien, Haselnüsse aus der Türkei und Kleidung aus China. Buitenshuis moeten zij een sluier dragen die ons aan de tralies van een gevangenis doet denken. Hun kleren zijn alleen maar een dwangbuis. Außerhalb des Hauses müssen sie einen Schleier tragen, der an Gefängnisstäbe erinnert, und als Kleidung haben sie nur Lumpen. De "Schone kleren" -campagne die op het ogenblik in een aantal Europese landen loopt, is geen op zichzelf staand verschijnsel. Die Kampagne "Saubere Kleidung" , die derzeit in einer Reihe europäischer Länder im Gange ist, ist keine isolierte Erscheinung.