German-Dutch translations for notlösung

noodoplossingHet is echter een noodoplossing die mogelijkheden biedt. Es ist aber eine Notlösung, die Möglichkeiten eröffnen kann. Dit lijkt mij een voor mijn fractie onaanvaardbare noodoplossing. Es scheint mir eine Notlösung zu sein, die meine Fraktion so nicht akzeptieren kann. Mijnheer de Voorzitter, een nauwere samenwerking is in mijn ogen en in die van de meeste anderen een noodoplossing, een laatste uitweg. Herr Präsident, eine engere Zusammenarbeit ist in meinen Augen und in den Augen der meisten anderen eine Notlösung, ein letzter Ausweg.
provisorisch

redmiddel
slimmigheid
tijdelijke oplossing
uitweg
Mijnheer de Voorzitter, een nauwere samenwerking is in mijn ogen en in die van de meeste anderen een noodoplossing, een laatste uitweg. Herr Präsident, eine engere Zusammenarbeit ist in meinen Augen und in den Augen der meisten anderen eine Notlösung, ein letzter Ausweg.

Dictionary