German-Dutch translations for verzögerung

vertraging
Wat de vertraging betreft, heeft u gelijk: er is inderdaad enige vertraging opgetreden. Im Hinblick auf die Verzögerung haben Sie recht: Es gibt eine gewisse Verzögerung. Daarin komen ook de gegevens van 1999 voor en dat is dan ook de reden voor de vertraging. Deshalb ist es zu der beträchtlichen Verzögerung gekommen. Dit zijn de redenen waarom er vertraging is opgelopen. Dies sind die Gründe für die Verzögerung.
opschorting

uitstel
Elk verder uitstel zou terecht als uitstel om politieke redenen worden beschouwd. Jede weitere Verzögerung könnte zu Recht als politisch begründet betrachtet werden. Het Parlement zal geen uitstel dulden. Das Parlament wird keine Verzögerung zulassen. Ik hoop dat dit niet meer dan een technisch uitstel is. Ich hoffe, es handelt sich lediglich um eine technische Verzögerung.
wachttijd