German-English translations for augenfällig

• conspicuous
  A conspicuous example is the question of ritual slaughter. Ein augenfälliges Beispiel ist die Frage von Schlachtungsritualen.
  He was conspicuous by his absence.
  He had a conspicuous lump on his forehead.
• obvious
  Students are an obvious example. Studenten sind ein augenfälliges Beispiel.
  It is obvious that the population in rural areas has lower wages than in urban areas, and this situation is even more obvious in the case of women. Die Bevölkerung in den ländlichen Gebieten hat ganz eindeutig ein niedrigeres Einkommen als die in den Städten, und bei Frauen ist diese Situation noch augenfälliger.
  An obvious example, which was mentioned by Mrs Villiers, is on shelf registration, which could have caused tremendous harm and has been avoided. Ein augenfälliges Beispiel hierfür ist die von Frau Villiers bereits erwähnte Globalregistrierung, die gewaltigen Schaden angerichtet hätte und auf die verzichtet worden ist.

Related words

• Augenfarbe
• Augenfältchen
• Augenfleckiger Steinbutt