German-English translations for betrügerei

conpros and consown the consWere getting a loft con done next year.
deceit
us
The whole conversation was merely a deceit.

fraudOfficials who are guilty of inefficiency, negligence, fraud or corruption are not granted discharge and are in many cases dismissed. Staatsbeamte, die sich der Ineffizienz, Sorgfaltspflichtverletzung, Betrügerei oder Korruption schuldig machen, erhalten keine Entlastung und werden oftmals entlassen. That is: ' reviewing the chain of accountability in cases of alleged internal corruption and fraud within the Community institutions...' Das heißt: "die Kette der Verantwortlichkeit in Fällen angeblicher interner Korruption und Betrügerei innerhalb der Institutionen der Union überprüft wird" . As for large-scale organized fraud, the annual report from the Court of Accounts stands quite simply as an admission of its own impotence. Was die im Großmaßstab betriebene organisierte Betrügerei betrifft, so bedeutet der Jahresbericht des Rechnungshofs nur die Feststellung einer Ohnmacht.
fraudulence
trickery
us
How can anybody dare to call this trickery and this dishonesty any kind of democracy? Wie kann es in Anbetracht einer solchen Betrügerei und Verlogenheit noch jemand wagen, von Demokratie zu sprechen?