German-English translations for bombenanschlag

• bomb attack
  However, I particularly welcome their condemnation of the bomb attack. Besonders begrüße ich jedoch ihre Verurteilung des Bombenanschlags.
  We feel solidarity with those Pakistanis who are affected by last week's devastating bomb attack. Wir fühlen uns solidarisch mit denjenigen Pakistanern, die von dem verheerenden Bombenanschlag in der vergangenen Woche betroffen sind.
  Tragically, only yesterday 34 Hindus were killed by an Islamic terrorist bomb attack on a Hindu temple in Gujarat. Tragischerweise wurden erst gestern 34 Hindus bei einem Bombenanschlag islamischer Terroristen auf einen Hindu-Tempel in Gujarat getötet.
• bombing
  More serious still, as was mentioned just now, is the bombing of his home. Noch schwerwiegender ist der vorhin bereits erwähnte Bombenanschlag, der danach auf sein Wohnhaus verübt wurde.
  On 9 September, 17 people were killed and many others wounded in a bombing in Vladikavkaz, the capital of North Ossetia. Am 9. September wurden 17 Menschen bei einem Bombenanschlag in Wladikawkas, der Hauptstadt von Nord-Ossetien, getötet und viele weitere verletzt.

Related words

• Bombenangriff
• Bombenanschlage
• Bombenanschläge