German-English translations for coltan

coltanWe all know that there are massive gains to be made from the mineral resources – diamonds, coltan and gold. Wie wir alle wissen, lassen sich dort massive Gewinne mit den Bodenschätzen – Diamanten, Coltan, Gold – machen. It has no crude oil, unlike the Middle East, but it does have a raw material which is needed for the production of mobile phones: coltan. Es besitzt zwar kein Erdöl wie der Nahe Osten, verfügt jedoch über einen Rohstoff, der für die Herstellung von Mobiltelefonen gebraucht wird, nämlich Coltan. The profits to be made from coltan mining and other mining by the warring parties in Congo are bound to have an impact on the devastation in Kivu. Die Profite, die aus dem Abbau von Coltan und anderen Metallen durch die Krieg führenden Parteien in Kongo zu erzielen sind, haben zwangsläufig einen Einfluss auf die Zerstörungen in Kivu.

Dictionary