German-English translations for der

theNow comes the moment of truth. Jetzt kommt der Augenblick der Wahrheit. Firstly, the Wise Men's report. Da ist erstens der Bericht der Weisen. The progress is therefore evident. Damit ist der Fortschritt nicht von der Hand zu weisen.
which
uk
us
Which is more than we can say. Das ist bei uns nicht der Fall. Which of these two views is right? Welche der beiden Ansichten ist also richtig? Which area is covered by accession? Welchen Geltungsbereich hat der Beitritt?

-'sJanes house is bigger than Sarahs.The cat bit the dog’s tail. (the dog + ’sThe cat bit the dog with the shaggy fur’s tail. (the dog with the shaggy fur + ’s
of
us
Now comes the moment of truth. Jetzt kommt der Augenblick der Wahrheit. Then there is the use of funds. Dann kommen wir noch zu der Verwendung von Geldern. Then there is the issue of crime. Dann wäre da noch das Problem der Kriminalität.
past participle
that
us
That is the main point for me. Das ist für mich der wichtigste Punkt. That is the conflict that we face. Das ist der Konflikt, vor dem wir stehen. That was the position at that time. So war damals der Stand der Dinge.
that one"Which one do you want?" / "That one over there!"
this oneWhy is this one of the key factors? Warum handelt es sich um einen der wichtigsten Faktoren? Which one do you want?This one!

what
uk
us
What is wrong with the Treaty? Ist der Vertrag nicht mehr gut genug? That is what is proposed to you. Das ist der Vorschlag, der Ihnen unterbreitet wird. It is very clear what is in this. Die Vorteile liegen also auf der Hand.
who
uk
us
Taiwan has been actively involved in the WHO. Taiwan war insbesondere in der WHO aktiv beteiligt. Mr Mulder is willing, who else? Herr Mulder ist willig, wer noch? Do you know who wrote the script? Wissen Sie, wer der Autor dieses Filmskripts war?
whom
us
If so, whom in the European Union? Wenn ja, wen in der Europäischen Union? By whom, if not by the European Union? Von wem sonst, wenn nicht von der Europäischen Union? Whom do we want to benefit with the new strategy? Wen wollen wir von der neuen Strategie profitieren lassen?
ye
us
Yes, the Hamas rockets must stop. Ja, die Raketen der Hamas müssen gestoppt werden. In the future, yes, we can change. In der Zukunft, ja, da können wir uns ändern. "Yes, why not?" said the President. "Warum nicht!? ", entgegnete der Präsident.