German-English translations for ein esel schimpft den anderen langohr

pot calling the kettle black
us
Accusing Russia of anti-democratic practices and human rights infringements today could be described as 'the pot calling the kettle black'. Russland heute antidemokratischer Praktiken und Menschenrechtsverletzungen zu bezichtigen, ließe sich mit der Redewendung "Ein Esel schimpft den anderen Langohr" beschreiben. I think its a case of the pot calling the kettle black when she says he is obsessive.