German-English translations for ergebnislos

fruitlessIf these negotiations were to prove fruitless in the end, we would find ourselves faced with an Article 203 under the worst conditions for us. Sollte diese Verhandlung am Ende ergebnislos sein, würden wir uns mit einem Artikel 203 unter den ungünstigsten Bedingungen für uns konfrontiert sehen. The unskilled man’s attempt at fixing his car engine was fruitlessThe fruitless woman desperately wanted to have children
inconclusiveIf we vote this evening we might get an inconclusive result. Wenn wir erst heute abend abstimmen, könnte die Abstimmung ergebnislos verlaufen. Commissioner, the least we can say is that the tests have been inconclusive in this regard. Frau Kommissarin, das Mindeste, was wir sagen können, ist, dass sich die Prüfungen in dieser Hinsicht als ergebnislos herausgestellt haben. I understand that recent talks in London were inconclusive, but I note that they will resume next week. Wie ich höre, waren die jüngsten Gespräche in London ergebnislos, aber ich stelle fest, dass sie in der kommenden Woche wieder aufgenommen werden.

Dictionary