German-English translations for ersehnt

• anticipated
• awaited
  We should not deny them their long-awaited liberty. Wir sollten ihnen ihre lang ersehnte Freiheit nicht vorenthalten.
  First of all, the long-awaited platform on the Commission’s European social model seemed rather disappointing. Vor allem erscheint die heiß ersehnte Plattform zum europäischen Sozialmodell der Europäischen Kommission eher enttäuschend.
  He did not do so, he identified himself with the interventionists, and lost a precious and long-awaited opportunity. Er hat dies nicht getan, wodurch er sich den Interventionisten anschloß und eine wertvolle und ersehnte Chance vertan hat.
• longed for
  Mr President, everyone expects that within a year, the independence the overwhelming majority of the people of Kosovo have longed for will be recognised by many states. Jeder erwartet, dass die von der überwältigenden Mehrheit der Bewohner des Kosovo lang ersehnte Unabhängigkeit von vielen Staaten binnen einem Jahr anerkannt wird.
• wanted

Related words

• ersehnen
• ersehnend
• sich ersehnen