German-English translations for fieber

fever
us
You cannot bring down a fever by breaking the thermometer. Man senkt das Fieber nicht dadurch, dass man das Thermometer zerbricht. When the fever subsides, they may rest and rejoin the grown-ups. Wenn das Fieber zurückgeht, mögen sie sich erholen und sich wieder den Erwachsenen anschließen. There is a high risk of illnesses such as typhoid, cholera, malaria and dengue fever. Krankheiten wie Typhus und Cholera drohen, Malaria, das Dengue-Fieber.
bug
us
These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill themThe software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3He’s got the flu bug

fever pyrexia
temperature
us
Mrs Ahlqvist is lying in bed with a temperature some 2 000 kilometres from here. Frau Ahlqvist liegt 2.000 Kilometer von hier mit hohem Fieber im Bett. On more than twenty of those occasions I have left with a cold and feeling quite unwell, sometimes even running a temperature. Bei über zwanzig dieser Gelegenheiten habe ich mir eine Erkältung zugezogen, ich habe mich sehr unwohl gefühlt, manchmal hatte ich sogar Fieber. The boiling temperature of pure water is 100 degrees Celsius.