German-English translations for fixe idee

obsessionAnother point of contention, or obsession, relates to workers and their supposed lack of flexibility and adaptability. Eine weitere Meinungsverschiedenheit, meines Erachtens eine weitere fixe Idee, betrifft die Arbeitnehmer und ihren sogenannten Mangel an Anpassungsfähigkeit und Flexibilität. It seems very important to me to look at this issue, which is to some extent considered occasionally to be an obsession of the ECB. Ich halte es für sehr wichtig, auf diesen Punkt einzugehen, weil immer wieder behauptet wird, die Wahrung der Preisstabilität sei geradezu eine fixe Idee der EZB. Do not think that the European Parliament gave its support to the Convention because of some kind of obsession. Glauben Sie nicht, dass es sich um eine fixe Idee des Europäischen Parlaments handelte.

Dictionary