German-English translations for flur

corridor
us
I would encourage you to continue it in the corridors, if necessary. Ich möchte Sie bitten, bei Bedarf im Flur weiter zu diskutieren. Does it include when we meet in the corridor or on the bus or somewhere else? Gehören auch zufällige Treffen auf dem Flur, im Bus oder sonst wo dazu? Mr President, on the way here, most people presumably came along the corridor where an exhibition of pictures from my home region is on display. Herr Präsident! Auf dem Weg hierher sind die meisten von Ihnen auf dem Flur sicherlich an der Ausstellung mit Bildern aus meiner Heimat vorbeigekommen.
entry
us
Children are allowed entry only if accompanied by an adult.What does the entry for 2 August 2005 say?The entry in the second row and first column of this matrix is 6.

farmland
field
us
There are several species of wild flowers growing in this fieldThere were some cows grazing in a fieldA crop circle was made in a corn field
hall
us
The drinking fountain was out in the hallThe hotel had three halls for conferences, and two were in use by the conventionThe duke lived in a great hall overlooking the sea
hallway
vestibule