German-English translations for flügel

wing
us
The cages are so small they cannot even stretch their wings. In den engen Käfigen können sie nicht einmal ihre Flügel ausbreiten. Protectionism must have its wings clipped, whatever the cost. Dem Protektionismus müssen die Flügel gestutzt werden, und zwar um jeden Preis. We can see this in the right-wing amendments submitted, which seriously limit liability. Das zeigen auch die vom rechten Flügel im Hinblick auf die wesentliche Beschränkung der Haftung eingereichten Änderungsanträge.
grand piano

annex
us
The ancient city of Petra was annexed by Rome.to annex a penalty to a prohibition, or punishment to guilt
annexe
blade
us
faction
lean-to
pianoMadam President, ladies and gentlemen, as the saying goes, there is no point shooting the pianist because the piano is out of tune. Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Es macht keinen Sinn, den Pianisten zu erschießen, wenn der Flügel verstimmt ist, sagt ein Sprichwort. The piano in his house takes up a lot of spaceShe has been taking lessons for many years and now plays piano very well