German-English translations for genug

enough
uk
us
Enough of asymmetry, enough of rogues. Wir haben genug von den Asymmetrien, genug von den Taktierern. Enough is enough, patience has run out. Genug ist genug, unsere Geduld hat ein Ende. I should like to add that enough is enough. Ich möchte noch hinzufügen, dass genug genug ist.
sufficient
us
Is the result sufficiently ambitious? Ist das Ergebnis ehrgeizig genug? I hope I have made this sufficiently clear. Ich hoffe, meine Ausführungen waren ausreichend genug. This debate does not give us sufficient time. Doch in dieser Aussprache haben wir nicht genug Zeit dafür.

sufficiently
us
Is the result sufficiently ambitious? Ist das Ergebnis ehrgeizig genug? I hope I have made this sufficiently clear. Ich hoffe, meine Ausführungen waren ausreichend genug. Perhaps this has not been highlighted sufficiently. Vielleicht ist das nicht genug betont worden.

Dictionary