German-English translations for globalisieren

globalizeThis is absolutely crucial, because competition is set to become increasingly globalized. Das ist letztlich entscheidend, denn der Wettbewerb wird sich globalisieren.
globaliseWe have globalised the market; now we have to globalise prevention and civil protection. Wir haben den Markt globalisiert; heute gilt es, die Prävention und den Katastrophenschutz zu globalisieren. This question troubles me when I see how markets are becoming globalised and how easily we allow capital to move around. Mich bedrückt diese Frage, wenn ich mir ansehe, wie wir die Märkte globalisieren und wie wir das Kapital vagabundieren lassen.

Dictionary