German-English translations for grundbesitz

property
us
Only property owners, and the bigger the better, can survive and even profit from inflation. Nur Grundbesitzer – je größer der Besitz desto besser – können überleben und sogar von der Inflation profitieren. The property rights of our farmers and landowners must not be encroached upon without a guarantee of full financial compensation. Wir können nicht zulassen, dass Eingriffe in das Eigentumsrecht unserer Bauern, Bewirtschafter und Grundbesitzer erfolgen, ohne dass wir einen vollständigen finanziellen Ausgleich garantieren können. We failed to get one-third of the third package, with the consequence that we are selling assets, property and corporations so that we can exist as a state. Ein Drittel des dritten Pakets ist uns nicht ausgezahlt worden, mit dem Ergebnis, dass wir Vermögenswerte, Grundbesitz und Unternehmen verkaufen, damit wir als Staat existieren können.
demesne

real estateThey failed to find any investors for the construction of new real estate on the north sideIts free real estate

Dictionary