German-English translations for heilung

• cure
  A cure is still far too expensive. Die Heilung ist immer noch viel zu teuer.
  However, it is a deteriorating condition with no cause and no cure. Aber die Krankheit verschlimmert sich, ohne dass die Ursache bekannt und ohne dass eine Heilung möglich ist.
  This issue is one of both prevention and cure. Bei diesem Thema geht es sowohl um die Vorbeugung als auch um die Heilung.
• curing
  Talking about these illnesses is a first step towards curing most of them. Über diese Krankheiten zu sprechen ist für die meisten Betroffenen der erste Schritt zur Heilung.
• healing
  In Amendment 15, it is not healing that is the focus, but selection. Nicht die Heilung, sondern die Selektion steht im Änderungsantrag 15 im Vordergrund.
  In terms of value for money, the cheapest option is undoubtedly rapid healing, through effective diagnosis and treatment. Unter dem Gesichtspunkt der Rentabilität ist die schnelle Heilung, die Effektivität der Diagnostik und der Therapie sicherlich die billigste Variante.
  It also provides victims with support to ensure that their dignity is restored and that healing and rehabilitation can occur. Sie wird auch den Opfern Hilfe bieten, damit deren Würde wieder hergestellt wird, damit sie Heilung finden und wieder in die Gesellschaft eingegliedert werden können.
• recovery
  Let us combat the black market, but do not let us sacrifice hopes of recovery! Den muss man bekämpfen, anstatt die Hoffnungen auf Heilung preiszugeben!
  Yet with this type of cancer in particular, early detection is crucial to increase the chances of recovery. Aber gerade bei dieser Krebsart ist die Früherkennung entscheidend für die Chancen auf Heilung.
• sanation

Related words

• Geistheilung
• Abheilung
• Ausheilung