German-English translations for impuls

impulse
us
It is unacceptable, though, for the impulse to come from Turkey alone. Es darf aber nicht so sein, dass der Impuls nur von der Türkei kommt. The Europe Agreement can give a new impulse to the Slovenian economy. Durch das Europaabkommen können der slowenischen Wirtschaft neue Impulse verliehen werden. The impulse to learn drove me to study night and day
momentum
us
We hope that the conference to be held in London shortly will create some momentum. Wir hoffen, dass die in Kürze in London stattfindende Konferenz dafür einen Impuls setzen kann. It is extremely important that we do not lose momentum. Es ist sehr wichtig, daß wir den Impuls beibehalten. We all know this, but we need to hang on to the momentum. Das alles ist bekannt, aber jetzt müssen wir den Impuls beibehalten.

incentiveWe realise that aid has to act as an incentive and help bridge the way to self-help. Für uns ist klar, dass Beihilfen Impulsgeber, Überbrücker und Hilfe zur Selbsthilfe zu sein haben. I have no incentive to do housework right nowManagement offered the sales team a $500 incentive for each car sold