German-English translations for karte

card
us
Whatever happened to the Blue Card Regulation? Was ist aus der Richtlinie zu der Blauen Karte geworden? Where is the blue card for migration? Wo ist die Blaue Karte für Einwanderer? Plans such as the 'Blue Card' are welcomed to this end. Pläne wie die "Blaue Karte" sind in diesem Zusammenhang zu begrüßen.
map
uk
us
Subject: The EU's State aid map Betrifft: Fördergebietskarte der EU We just have to look at the map. Wir müssen nur auf die Karte sehen. Indeed it is, but if we exchange this map for a strategy map, the Black Sea becomes huge. Das stimmt, aber wenn wir diese Karte gegen eine Strategie-Karte austauschen, wird das Schwarze Meer riesig.

chart
us
I snuck a look at his chart. It doesnt look goodTheyre at the top of the charts again this weekLets chart how were going to get from here to there.
menu
us
Some of them are, but there are quite a few you propose to take off the menu that are not dangerous. Manche Produkte sind es, aber einige, die Ihrem Vorschlag folgend von der Karte genommen werden sollen, sind nicht gefährlich.
playing card
postcard
us
to postcard ones friendsto postcard ones news
ticket
uk
us
He may of course decide to go anyway and try to buy tickets on the black market. Er kann sich natürlich entschließen, woanders hinzugehen und zu versuchen, sich auf dem Schwarzmarkt eine Karte zu besorgen. People who did not purchase tickets with a credit card have practically no chance of recovering their money. Menschen, die ihre Tickets nicht mit Kreditkarte gekauft haben, haben praktisch keine Aussicht auf Rückerstattung. It is appropriate that MEPs should receive a card which they could use only to buy tickets to Brussels and Strasbourg. Es wäre angemessen, wenn die Parlamentarier eine Karte bekommen, mit der sie den Einkauf von Fahrkarten nach Brüssel und Straßburg bezahlen können.