German-English translations for kautabak

chewing tobaccoI believe that this request does not belong in a report such as this, for the health risks presented by chewing tobacco, namely cancer of the tongue and so on, are generally recognised. Ich glaube, diese Forderung hat in einem solchen Bericht nichts zu suchen, da die Gesundheitsrisiken von Kautabak, wie Zungenkrebs usw. allgemein anerkannt sind.
snuffThe ban on snuff, which applies in all EU countries except for Sweden, ought therefore to be lifted. Das in allen Ländern außer Schweden geltende Verbot für diesen Kautabak sollte daher aufgehoben werden. The fact that snuff is less dangerous to people who use it is, in actual fact, less important. Es ist nicht weiter von Bedeutung, daß Kautabak weniger gefährlich für den Konsumenten ist. Swedish snuff is most certainly not good for you and is not to be confused with any sort of 'health food' . Der schwedische Kautabak ist definitiv nicht gesund, und es handelt sich dabei auch nicht um "Reformkost ".

Dictionary