German-English translations for kostbar

precious
us
The EU will not look again at tariffs before 2013 and precious time will be lost. Die EU befasst sich vor 2013 nicht mehr mit den Zöllen, und es geht kostbare Zeit verloren. Mr President, ladies and gentlemen, water is a precious raw material. Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Wasser ist ein kostbares Gut. I believe we must realise that water is too precious a resource to be used as a rubbish dump. Ich glaube, es muß uns klar sein, daß Wasser eine zu kostbare Ressource ist, um sie zum Schmutzabladeplatz werden zu lassen.
valuable
us
A transitional solution will only waste valuable time. Eine Übergangslösung kostet allein schon kostbare Zeit. – Mr President, Commissioner, groundwater is a basic and valuable resource which we need to protect. Herr Präsident, Herr Kommissar! Das Grundwasser ist eine elementare und kostbare Ressource, die wir schützen müssen. Protection of this freedom, which has seen some difficult times, is a valuable asset. Der Schutz dieser Freiheit, die schwierige Zeiten erlebt hat, ist ein kostbares Gut.

Dictionary