German-English translations for preisschild

price tagThis is one of the very few proposals I can recall which has come with a price tag attached. Hier handelt es sich, soweit ich mich erinnern kann, um einen der wenigen Vorschläge mit einem regelrechten Preisschild. Opponents wrongfully put a price tag on women: no additional costs can be incurred to the ever ageing European society. Gegner versehen Frauen fälschlicherweise mit einem Preisschild: Es können von der ständig alternden europäischen Gesellschaft keine zusätzlichen Kosten übernommen werden. This would give C02 a price tag and promote innovation, particularly more efficient engines and more economical and better use of fuel. Auf diese Weise würde C02 mit einem Preisschild versehen, was Innovation, insbesondere effizientere Motoren sowie einen sparsameren und besseren Treibstoffverbrauch, fördern würde.
price ticket

Dictionary