German-English translations for refrain

• refrain
  The 'ever more' refrain of a number of my fellow Members is too glib a response. Der "immer mehr"Refrain einer Reihe meiner Kolleginnen und Kollegen ist eine zu unbedachte Reaktion.
  'United we stand and united we fall', the refrain might go. Vereint stehen wir, vereint fallen wir - so könnte der Refrain lauten.
  Mr President, this is becoming a bit of a familiar refrain, to agree with my colleagues. Herr Präsident! Es entwickelt sich hier so etwas wie ein bekannter Refrain, wenn ich meinen Kollegen zustimme.
• chorus
  Most people are familiar with the chorus of the anthem 'Rule Britannia', but people sometimes get one word fundamentally wrong. Ich möchte es ihm gleichtun. Den meisten Menschen ist der Refrain der Hymne "Rule Britannia" vertraut, aber manchmal verstehen die Leute ein Wort vollkommen falsch.
  The performance of the chorus was awe-inspiring and exhilarating
  The catchiest part of most songs is the chorus

Related words

• Refraktärperiode
• Refraktion
• Refrainfrage
• Refraktometer
• refraktär
• Refraktor
• Refraktionsanomalie
• Grefrässigkeit