German-English translations for regierungspartei

• governing party
  Whilst I am not of the governing party of the UK, I find it very demeaning that the Council is not here this morning. Obwohl ich nicht der Regierungspartei in Großbritannien angehöre, empfinde ich es als Zeichen der Geringschätzung, dass der Rat heute Morgen nicht anwesend ist.
  One member of the governing party, Mr Gaulieder, has very courageously departed from the government line and spoken the truth. Da hat ein Mitglied der Regierungspartei, nämlich Herr Gaulieder, in sehr mutiger Weise in Abweichung von der Regierungslinie die Wahrheit ausgesprochen.
• ruling party
  We know this because recently the ruling party actually made some concessions to the opposition to help create free and fair elections. Das ist uns deswegen bewußt, weil vor kurzem der Opposition von der Regierungspartei einige Zugeständnisse im Hinblick auf die Abhaltung freier und fairer Wahlen gemacht wurden.
  Salmaan Taseer was governor of the country's wealthiest and most populous province, and was also an important politician in the ruling party. Salmaan Taseer war der Gouverneur der wohlhabendsten und bevölkerungsreichsten Provinz und außerdem ein wichtiger Politiker der Regierungspartei.
  The European Union, the African Union and the Republic of South Africa should encourage a dialogue between the ruling party and the opposition. Die Europäische Union, die Afrikanische Union und die Republik Südafrika sollten den Dialog zwischen der Regierungspartei und der Opposition unterstützen.

Related words

• Regierungs
• Regierungsprogramm
• Regierungskoalition
• Regierungspolitik
• Regierungsbezirk
• Regierungschef
• Regierungschefin
• Regierungspräsident
• Regierungspräsidentin