German-English translations for rückblickend

in retrospectI hope, in retrospect, you now realise that is completely unacceptable. Rückblickend hoffe ich, daß Sie nun verstehen, daß dies völlig inakzeptabel ist. This type of behaviour casts serious doubts, in retrospect, on many past decisions. Rückblickend läßt diese Verhaltensweise begründeten Zweifel an zahlreichen, in der Vergangenheit getroffenen Entscheidungen aufkommen. In retrospect, analysing the European Union's role in the Balkans, we can be proud of ourselves. Wenn wir die Rolle der Europäischen Union auf dem Balkan rückblickend analysieren, so können wir stolz sein.
retrospectiveThe report with which we are concerned is, of course, retrospective to 1998. In dem Bericht, über den wir heute sprechen, geht es rückblickend um das Jahr 1998.

Dictionary