German-English translations for schwitzen

sweat
us
'Indonesia's inferno will make us all sweat. "Das Inferno in Indonesien wird uns alle zum Schwitzen bringen.Not that they sweat because they are being watched. Die schwitzen übrigens nicht deswegen, weil sie bewacht werden. These sweating flasks actually put people's lives at risk. Durch dieses Schwitzen der Castoren werden in der Tat Menschen gefährdet.
perspiration

perspire
us
I was perspiring freely after running the marathon.A fluid perspires.
sweatingThese sweating flasks actually put people's lives at risk. Durch dieses Schwitzen der Castoren werden in der Tat Menschen gefährdet. As far as I can see, at the moment the nuclear industry, which has known about these sweating flasks for years, is no longer a reliable source of information. Für mich ist momentan die Atomindustrie, die seit Jahren vom Schwitzen der Castoren gewußt hat, kein vertrauenswürdiger Gesprächspartner mehr. A sweating man stepped out of the sauna, wrapping himself in a towel.
transpire
us
It eventually transpired that the murder victim had been a notorious blackmailer.