German-English translations for waren

merchandise
us
Does it amount to freely circulating merchandise? Handelt es sich um frei zirkulierende Waren? The merchandise was seized and the persons suspected of the fraud arrested. Diese Waren wurden konfisziert, und die des Betrugs Verdächtigten wurden festgenommen. These agents hand over their protégés to the highest bidder, like common merchandise, after having whipped up competition for the players' signatures in order to raise the bidding. Ich spreche hier aus eigener Erfahrung. Sie überlassen ihre Spieler wie gewöhnliche Waren den Meistbietenden, nachdem sie die Preise in die Höhe getrieben haben.
ware
us
Our farmers are not there to produce mere commodities, or wares to sell. Unsere Landwirte sind nicht dazu da, einfach nur Güter oder Waren zum Verkauf zu produzieren. damascene ware, tole wareWare thee