German-English translations for züchter

• breeder
  Put yourself in the place of the cattle breeders. Versetzen Sie sich also in die Lage der Züchter.
  Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders. Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar.
  Of course, the breeders benefit too, because their financial losses are reduced. Und natürlich würden auch die Züchter profitieren, weil sie weniger finanzielle Ausfälle hätten.
• farmer
  In France, sheep farmers have the lowest income among farmers. In Frankreich erzielen die Schafzüchter von allen Erzeugern das geringste landwirtschaftliche Einkommen.
  Secondly, I am also thinking of the oyster-farmers. Zweitens denke ich auch an die Austernzüchter.
  And how can we cut our numbers of farmers and livestock? Wie kann man die Zahl unserer Viehzüchter und unsere Viehbestände reduzieren?
• grower
  That means large-scale competition for our flower growers in Europe. Für die europäischen Züchter bedeutet das eine große Konkurrenz.
  Polish fruit growers and market gardeners estimate that this year's losses will amount to 60%. Die polnischen Obstzüchter und Gärtner schätzen die diesjährigen Verluste auf 60 %.
  Four years ago in Northern Ireland we had over 226 mushroom growers, today we have 40 - an 80% drop in those involved in the industry. Vor vier Jahren gab es in Nordirland mehr als 226 Pilzzüchter, heute jedoch nur noch vierzig, was einem Rückgang der gewerblichen Pilzzüchter um 80 Prozent entspricht.

Related words

• Hundezüchter
• Tierzüchter
• Bienenzüchter
• Tierzüchterin
• Bienenzüchterin
• Fischzüchter
• Fischzüchterin
• Hundezüchterin
• Züchterin