German-English translations for übergeordnet

superior
us
In short, we live in a patriarchal structure where man is superior and woman is inferior in all areas and in every way. Wir leben, kurz gesagt, in patriarchalischen Strukturen, in denen auf allen Gebieten und in jeder Weise der Mann übergeordnet und die Frau untergeordnet ist. There is of course a superior moral principle which requires a government to safeguard its citizens' fundamental interests. Es gibt natürlich ein übergeordnetes moralisches Prinzip, nach dem eine Regierung die lebenswichtigen Interessen ihres Volkes zu schützen hat. Rebecca had always thought shorts were far superior to pants, as they didnt constantly make her legs itch
higher
us
National interests must not take precedence over higher-level European fisheries policy. Die nationalen Interessen dürfen nicht schwerer wiegen als die übergeordnete europäische Fischereipolitik. It is often necessary to sacrifice one’s own interests, national interests and possibly higher ones too. Oftmals müssen die eigenen Interessen, nationale und möglicherweise auch übergeordnete Interessen zurückgestellt werden. I was a tax inspector and I know how the obligation to refer to higher public authorities can paralyse an idea. Ich war Finanzinspektor und weiß, bis zu welchem Punkt die Notwendigkeit, sich an übergeordnete Organe der Verwaltung wenden zu müssen, den Scharfsinn lähmt.

of overriding importance
superordinateThe crisis also shows that the most varied of States are able to cooperate when there are larger, superordinate objectives at stake. Die Krise zeigt weiterhin, dass unterschiedlichste Staaten kooperieren können, wenn es größere, übergeordnete Ziele gibt.