German-Finnish translations for abschaffung

kumoaminenAutojen näkyvien varaosien mallisuojien kumoaminen olisi minusta pitänyt toteuttaa jo aikoja siten. Die Abschaffung des Geschmacksmusterschutzes für sichtbare Auto-Ersatzteile ist meiner Meinung nach längst überfällig. Nämä lait suojelivat ammattiyhdistysten perusoikeuksia ja niiden kumoaminen osoittaa erittäin huolestuttavaa kehitystä. Diese Gesetze schützten die Grundrechte der Gewerkschaften und ihre Abschaffung stellt eine besorgniserregende Entwicklung dar. Heidän kannaltaan sharian kumoaminen merkitsee Iranin nykyisen valtiomuodon lakkauttamista. Aus ihrer Sicht ist die Abschaffung der Sharia gleichbedeutend mit der Abschaffung der heutigen Staatsform des Iran.
lakkauttaminenAihe: Tullivapaan myynnin lakkauttaminen vuonna 1999 Betrifft: Abschaffung des zollfreien Verkaufs 1999 Veroparatiisien lakkauttaminen lopettaa työttömyyden. Durch Abschaffung von Steueroasen wird die Arbeitslosigkeit beseitigt. Verottoman myynnin lakkauttaminen ei edistä sitä mitenkään. Durch Abschaffung der Duty-Free-Verkäufe wird dazu nicht der geringste Beitrag geleistet.

mitätöinti
orjakaupan lakkauttaminen
orjien vapauttaminen
orjuuden lakkauttaminen
poistaminenAihe: Tullivapauden poistaminen Betrifft: Abschaffung des zollfreien Verkaufs Mitä konferenssien poistaminen merkitsee? Was bedeutet die Abschaffung der Konferenzen? Unionia kiinnostaa myös valtiontukien poistaminen. Darüber hinaus spricht sie sich für die Abschaffung der staatlichen Beihilfen aus.

Dictionary