German-Finnish translations for annullieren

mitätöidäIsoisä mitätöi aiemman testamenttinsa tekemällä uuden.Heidän avioliittonsa mitätöitiin, koska se oli lainvastainen.
kumotaMoni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.

peruuttaaPuolue yrittää kuulemma kiistää ja peruuttaa virallisen vaalituloksen oikeusteitse. Dem Vernehmen nach sucht sie nach juristischen Möglichkeiten, das offizielle Wahlergebnis anzufechten und annullieren zu lassen. Se tarkoittaa, että EULEXin virkailijat voivat peruuttaa Kosovon viranomaisten tekemiä yksinkertaisia päätöksiä. So können EULEX-Beamte einfach Beschlüsse kosovarischer Behörden annullieren. Ehdotamme pian yhdessä, että komissio laatii budjettivallan käyttäjälle esityksen lisätalousarvioksi, jotta voidaan peruuttaa viipymättä ne määrärahat, jotka jäisivät käyttämättä. Wir werden der Kommission demnächst gemeinsam vorschlagen, der Haushaltsbehörde den Entwurf für einen Berichtigungshaushaltsplan vorzuschlagen, um die ungenutzten Mittel unverzüglich zu annullieren.
evakuoidaYhdysvallat evakuoi satoja kansalaisiaan Diamond Princess -laivalta – Terveysviranomaisten mukaan yli 40:llä heistä on koronavirustartunta (yle.fi
torpata
tyhjentää

Dictionary