German-Finnish translations for atem

henkiValitettavasti vain monet pk-yritykset eivät enää ole näkemässä näitä kauan keskusteltavina olleiden toimenpiteiden toteuttamista, koska niiltä loppuu rahoituksellisessa mielessä henki. Nur leider werden viele KMU die Umsetzung dieser seit langem diskutierten Maßnahmen nicht mehr erleben, weil ihnen vorher der finanzielle Atem ausgehen könnte. En saa henkeä! Hengitykseni on lamautunut!Pekan henki haisee valkosipulilta.
hengitysSallinette minun kuitenkin korostavan, että hengitys ei suju huoletta. Darf ich mir dennoch erlauben, darauf zu verweisen, dass diesem Atem auch Beunruhigendes innewohnt.

Dictionary